ERRATA: "Trincheira tropical", de Ruy Castro
Errata no livro "Trincheira tropical", de Ruy Castro, que narra a Segunda Guerra Mundial no Rio
No podcast de hoje, falamos sobre Lucia Berlin. Os contos da autora norte-americana ganharam visibilidade em 2015 com o lançamento da coletânea Manual da faxineira. Mas Lucia já era lida há muito tempo: nascida em 1936, passou por várias profissões antes de se tornar professora na Universidade de Colorado, e foi aclamada por escritores como Lydia Davis. Lucia Berlin morreu em 2004, e seus textos alcançaram o grande público tardiamente, com o lançamento deste livro que chega agora ao Brasil.
Convidamos as atrizes Maria Manoella, Paula Picarelli e Luisa Micheletti para ler três contos da autora, e também conversamos com a editora do livro, Rita Mattar, sobre a obra de Lucia Berlin.
Tem alguma crítica, comentário ou sugestão? Escreva para radio@companhiadasletras.com.br ou deixe seu comentário em nosso Facebook ou Twitter.
Maria Manoella

Atriz de teatro, cinema e TV, integrante do grupo "Cemitério de automóveis", atualmente em cartaz nos cinemas com o filme Vermelho Russo.
Paula Picarelli

Formada em Artes Cênicas pela ECA/USP. Com a Cia. Hiato, participou dos principais festivais de teatro nacionais e internacionais, se apresentado em onze países. Hoje, está em cartaz com a peça A domadora, no Sesc Pinheiros, sua primeira dramaturgia. Paula também integra o elenco fixo da série PSI (HBO), roteiro de Contardo Calligaris e Thiago Dottori. Apresentou durante seis anos o programa de literatura Entrelinhas, da TV Cultura.
Luisa Micheletti

Lança seu primeiro livro Nem sofá, nem culpa, e atua na novela Novo mundo.
Manual da faxineira já está nas livrarias.
Errata no livro "Trincheira tropical", de Ruy Castro, que narra a Segunda Guerra Mundial no Rio
be rgb compartilha sobre seu processo ao longo da tradução de "O tempo das cerejas"
Meritxell Hernando Marsal compartilha sobre os desafios do processo de tradução de "O tempo das cerejas"